Lorsque vous écrivez une fiction, vos personnages deviennent les voix à travers lesquelles vos lecteurs perçoivent le monde. Le choix de qui parle, à qui, et de quoi, n’est jamais anodin. Sans même en avoir conscience, vous pouvez reproduire des déséquilibres qui existent dans la société, notamment une surreprésentation masculine ou une vision réductrice des femmes.

Le test de Bechdel-Wallace, imaginé dans les années 1980 par la dessinatrice Alison Bechdel (et inspiré d’une idée de son amie Liz Wallace), a pour but d’interroger la place des personnages féminins dans une œuvre. Il ne mesure pas la qualité littéraire d’un texte, mais il soulève une question essentielle : les femmes ont-elles une véritable existence narrative en dehors de leur rapport aux hommes ?

Les trois critères du test

Une œuvre « réussit » le test si :

  1. Elle contient au moins deux personnages féminins identifiés (avec un nom ou une identité claire) ;

  2. qui échangent ensemble ;

  3. et qui parlent d’un sujet autre qu’un homme (un projet, une idée, une expérience, un conflit, une amitié, un rêve, etc.).

Cela peut sembler minimaliste. Pourtant, un nombre surprenant de romans, films et pièces de théâtre échouent à ces trois simples critères.

bannière publicitaire d’une formation en ligne pour créer des personnages forts, crédibles et mémorables

Pourquoi cela pose un problème

L’échec au test révèle souvent que :

  • les personnages féminins sont peu nombreux ou relégués à des rôles secondaires ;

  • leurs conversations tournent presque exclusivement autour de leur relation amoureuse ou de la figure masculine centrale ;

  • elles existent surtout en fonction du parcours, des désirs ou des dilemmes des hommes de l’histoire.

Ainsi, un récit peut sembler riche en personnages féminins, mais si ces derniers n’interagissent jamais entre eux ou ne parlent que des hommes, cela signale un déséquilibre qui réduit la portée de leur présence.

Les limites du test

Il est important de rappeler que le test de Bechdel-Wallace n’est ni une garantie de qualité, ni une règle absolue.

  • Une œuvre peut réussir le test tout en véhiculant des clichés sexistes.

  • Une œuvre peut échouer au test tout en proposant un portrait féminin complexe et marquant (par exemple, si elle se concentre sur une seule héroïne forte et bien construite).

Le test n’est donc pas une fin en soi, mais un outil de diagnostic rapide pour vous amener à réfléchir à la représentation que vous offrez à vos personnages féminins.

Exemples

Échec au test :

Dans certains romans policiers, on trouve une galerie de personnages féminins… mais leurs conversations portent toujours sur le héros masculin, son charisme, ses méthodes ou leur attirance envers lui.

Réussite au test :

Dans un récit de science-fiction, deux femmes astronautes discutent de la faisabilité d’une manœuvre technique, ou encore dans une fresque familiale, une grand-mère et sa petite-fille parlent d’héritage, de souvenirs et de transmission. Dans ces cas, les personnages féminins existent en tant que sujets autonomes, avec des préoccupations qui leur appartiennent.

Comment utiliser le test dans votre écriture

Lorsque vous révisez votre manuscrit, posez-vous ces questions simples :

  • Mes personnages féminins portent-ils un prénom, une identité propre, ou sont-ils seulement « la femme de… », « la sœur de… », « la fille de… » ?

  • Parlent-ils entre elles, ou sont-elles cantonnées à des échanges avec les hommes ?

  • Si elles parlent ensemble, leurs dialogues sont-ils variés (projets, rêves, opinions, conflits, émotions) ou toujours centrés sur les hommes ?

Pourquoi cela enrichit vos récits ?

Prêter attention à ces détails ne relève pas de la contrainte, mais d’un enrichissement littéraire. En donnant à vos personnages féminins des voix plurielles, vous :

  • multipliez les points de vue et rendez votre univers plus vivant ;

  • évitez de limiter vos héroïnes à un rôle de miroir du héros masculin ;

  • gagnez en crédibilité, car vos lecteurs et lectrices reconnaissent mieux la diversité des expériences humaines.

Le test de Bechdel-Wallace n’est pas un verdict, mais un révélateur. Il vous invite à vous demander : mes personnages féminins existent-ils pleinement dans mon récit, ou seulement en fonction des hommes ?

En vous posant cette question, vous ne vous contentez pas de réussir un test minimaliste : vous ouvrez vos histoires à une richesse plus grande, où chaque personnage — femme ou homme — a la possibilité d’être sujet de sa propre trajectoire.

N.B. Il est interdit de reproduire ce texte, en entier ou en partie, sans avoir obtenu notre autorisation.

Le webzine du Pigeon décoiffé a besoin de vous 💛

Notre équipe travaille fort pour vous proposer des contenus de qualité, authentiques et indépendants. Cette mission exige des ressources que nous peinons parfois à réunir. Votre soutien représente pour nous bien plus qu’une aide financière : c’est l’assurance de pouvoir continuer à vous offrir un espace de qualité, fidèle à vos intérêts et à vos valeurs. ✨

MERCI de soutenir votre webzine préféré !

femme travaillant sur un ordinateur portable dans un café

Vous venez d’achever l’écriture de votre manuscrit?

Grâce à leur expertise, nos évaluateurs de manuscrits sont en mesure d’offrir des conseils littéraires qui vous permettront de perfectionner votre texte en vue d’une publication de qualité professionnelle.

EXCELLENT
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
Basée sur 80 avis
Publié sur Google Google
guy cournoyer profile picture
guy cournoyer
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
L'évaluation littéraire est très professionnelle et rapide. Il donne des conseils pertinents. Comme auteur, le travail est solitaire; on perd de vue l'ensemble du livre C'est important d'avoir une évaluation externe par des experts (es)
Publié sur Google Google
Maxime BORY profile picture
Maxime BORY
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
Merci à Nadia, et aux équipes du Pigeon Décoiffé pour la relecture de mon manuscrit, de leurs évaluations et commentaires pour le bonifier, et de leurs encouragements.
Publié sur Google Google
Marie-France Auger profile picture
Marie-France Auger
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
Un travail d’analyse que je recommande à tous. L’expert(e) invité(e) à se pencher sur mon manuscrit à été en mesure de me fournir des commentaires pertinents et des conseils, ma foi, fort judicieux. L’analyse reçue vaut tout son pesant d’or! Je profiterai de mes vacances estivales pour revoir le tout et n’hésiterai pas à faire à nouveau appel à leurs services si je le juge toujours pertinent. Un grand merci au Pigeon décoiffé pour cet accompagnement personnalisé! Un « must »!
Publié sur Google Google
Kim St-Pierre profile picture
Kim St-Pierre
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
Un travail éditorial exceptionnel! J'ai reçu des commentaires honnêtes, précis et constructifs sur mon manuscrit, ce qui m'a permis de voir clairement ses forces et les aspects à améliorer avant de l'envoyer à ma maison d'édition. Un véritable travail de professionnel, réalisé avec rigueur et bienveillance. Je recommande sans la moindre hésitation!
Publié sur Google Google
Denis Boudrias profile picture
Denis Boudrias
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
Un excellent service de révision de texte, effectué avec rigueur, objectivité et professionnalisme! Un très bel outil de travail pour un auteur, quel que soit son niveau!
Publié sur Google Google
Lynn Savoie profile picture
Lynn Savoie
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
J’ai fait appel au Pigeon décoiffé pour une fiche de lecture de mon manuscrit, et l’expérience m’a été très utile. À la première lecture, j’ai vécu plusieurs émotions : de la joie en voyant les forces relevées, mais aussi de la déception et un certain découragement devant les points à retravailler. J’ai donc mis la fiche de côté quelques jours avant d’y revenir avec un peu plus de recul. Et c’est là que j’ai vraiment compris la valeur du travail reçu. Les commentaires étaient clairs, respectueux et constructifs. Ils m’ont permis de mieux cerner les forces de mon roman, mais aussi les aspects à améliorer pour l’amener plus loin. Au final, cette fiche m’a donné des ailes pour continuer la réécriture, avec une vision plus précise de ce que je voulais améliorer. Je recommande ce service aux auteurs qui souhaitent obtenir un regard extérieur sérieux, honnête et professionnel sur leur manuscrit.
Publié sur Google Google
Andre Duchesne profile picture
Andre Duchesne
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
J'ai bien apprécié l'évaluation de mon roman: c'est bien fait et précis.
Publié sur Google Google
Sylvie Montreuil profile picture
Sylvie Montreuil
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
Quelle efficacité ! Je suis plus que satisfaite de « l'annotation de texte » que j'ai reçue pour mon projet de roman. Les commentaires sont pertinents, abondants et clairs. Il est facile d'y donner suite. Je recommande le Pigeon décoiffé sans réserve.
Certifié par: Trustindex
Le badge vérifié de Trustindex est le symbole universel de confiance. Seules les meilleures entreprises peuvent obtenir le badge vérifié, avec une note supérieure à 4.5, basée sur les avis des clients au cours des derniers 12 mois. En savoir plus

Partagez cet article, choisissez votre plateforme !

Laisser un commentaire