Votre manuscrit est enfin prêt, vous avez pris soin de bien le peaufiner suite à une relecture attentive qui vous a permis de retoucher le texte et le rendre à son meilleur; voici venu le moment de le soumettre aux éditeurs. Il est recommandé d’accompagner votre envoi d’une lettre de présentation ainsi que d’un synopsis. Voici quelques aspects à privilégier dans votre approche.

1) La personnalisation de votre lettre

Lorsque vient le temps de rédiger votre lettre de présentation, il vaut mieux éviter d’expédier à tout vent une lettre générique en vous adressant de manière très impersonnelle « à qui de droit ».

La quête d’un éditeur doit se concevoir un peu comme la recherche d’emploi; il faut s’appliquer à personnaliser les approches et bien démontrer qu’on a pris la peine de se renseigner sur l’entreprise avant d’entrer en contact avec la personne responsable de prendre les décisions. On a déjà vu une lettre débutant par « Cher Monsieur l’éditeur », alors qu’en fait c’est une femme qui occupait le poste en question; ce n’est pas, faut-il le souligner, du meilleur effet…

2) La justification de votre intérêt

Manifestez votre intérêt pour les particularités de cette maison d’édition et faites valoir en quoi celle-ci rejoint votre intérêt. Expliquer clairement pourquoi vous avez choisi cet éditeur : plus vous en saurez à son sujet, plus vous serez à même de lui faire voir en quoi votre manuscrit s’insérerait bien dans sa ligne éditoriale.

Pour ce faire, prenez la peine de visiter le site web de la maison d’édition afin d’y recueillir les précisions nécessaires non seulement au sujet du nom de la personne à qui adresser votre envoi, mais aussi concernant le type d’ouvrages publiés, le genre privilégié, les collections, etc., et si cette recherche ne suffit pas, prenez la peine de demander des précisions par courriel ou encore par voie téléphonique. Assurez-vous de frapper à la bonne porte et d’offrir un ouvrage qui convient vraiment à cet éditeur.

3) L’efficacité de votre texte

Ne faites pas l’erreur de rédiger une lettre de présentation qui soit trop longue et qui passe par mille et un détours avant d’en arriver à l’essentiel. Une seule page devrait suffire. Allez droit au but, soyez concis, efficace. C’est une belle occasion de démontrer que vous savez distinguer le superflu de l’important ce qui, pour l’éditeur, sera sans doute de bon augure quant au contenu de votre manuscrit.

Fignolez votre lettre avec autant de minutie que votre manuscrit. Sachez bien tourner les phrases et donner à voir votre habileté à communiquer; n’en faites pas trop, cependant, ce serait une erreur que de tenter d’en mettre plein la vue. Soyez authentique, franc, honnête, efficace et surtout… ne manquez pas de rester modeste.

4) L’intérêt et la pertinence de vos propos

Votre lettre de présentation constitue une belle occasion de mentionner vos réalisations passées en lien avec l’écriture (publications de livres ou de textes dans des revues, prix, distinctions ou implications littéraires, etc.).

Par ailleurs, si vous jouissez d’une audience particulière (à la radio, dans un regroupement quelconque ou sur les réseaux sociaux par exemple), et que cela fait de vous une personne influente, ou encore que cela contribue à votre crédibilité quant au sujet de votre ouvrage, il est recommandé de le laisser savoir d’emblée à l’éditeur. De même, si votre ouvrage traite d’un thème d’actualité, il serait bien de mettre cet aspect en valeur.

5) La conviction dont vous ferez preuve

Vendez surtout l’intérêt de votre manuscrit plutôt que vous-même. Il peut bien sûr être justifié, tel que mentionné ci-haut, de faire connaître vos réalisations passées, mais l’objectif de votre lettre et du synopsis doit demeurer celui de faire valoir la pertinence de l’ouvrage que vous soumettez.

Votre texte doit être pertinent, convaincant. Rappelez-vous que le synopsis de roman est à l’adresse de l’éditeur ce que la quatrième de couverture est à l’adresse du lecteur; l’un comme l’autre doit entraîner le goût de la lecture. Soyez vendeur!

bannière publicitaire d’un coaching pour élaborer une stratégie de soumission de manuscrit aux éditeurs

N.B. Il est interdit de reproduire ce texte, en entier ou en partie, sans avoir obtenu notre autorisation.

Le webzine du Pigeon décoiffé a besoin de vous 💛

Notre équipe travaille fort pour vous proposer des contenus de qualité, authentiques et indépendants. Cette mission exige des ressources que nous peinons parfois à réunir. Votre soutien représente pour nous bien plus qu’une aide financière : c’est l’assurance de pouvoir continuer à vous offrir un espace de qualité, fidèle à vos intérêts et à vos valeurs. ✨

MERCI de soutenir votre webzine préféré !

Vous aimeriez bénéficier d’un regard professionnel sur votre travail avant d’envisager la publication?

Notre mission est de soutenir et de guider les auteurs, qu’ils soient débutants ou expérimentés, dans leur cheminement d’écriture et leur travail de perfectionnement de manuscrit avant publication. Notre spécialité est l’évaluation de textes narratifs (roman, récit, nouvelle, conte, etc.); cela dit nous évaluons également d’autres types de manuscrits (essai, ouvrage pratique, guide, poésie, etc).

personne tenant et lisant des pages imprimées d’un manuscrit
EXCELLENT
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
Basée sur 80 avis
Publié sur Google Google
guy cournoyer profile picture
guy cournoyer
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
L'évaluation littéraire est très professionnelle et rapide. Il donne des conseils pertinents. Comme auteur, le travail est solitaire; on perd de vue l'ensemble du livre C'est important d'avoir une évaluation externe par des experts (es)
Publié sur Google Google
Maxime BORY profile picture
Maxime BORY
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
Merci à Nadia, et aux équipes du Pigeon Décoiffé pour la relecture de mon manuscrit, de leurs évaluations et commentaires pour le bonifier, et de leurs encouragements.
Publié sur Google Google
Marie-France Auger profile picture
Marie-France Auger
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
Un travail d’analyse que je recommande à tous. L’expert(e) invité(e) à se pencher sur mon manuscrit à été en mesure de me fournir des commentaires pertinents et des conseils, ma foi, fort judicieux. L’analyse reçue vaut tout son pesant d’or! Je profiterai de mes vacances estivales pour revoir le tout et n’hésiterai pas à faire à nouveau appel à leurs services si je le juge toujours pertinent. Un grand merci au Pigeon décoiffé pour cet accompagnement personnalisé! Un « must »!
Publié sur Google Google
Kim St-Pierre profile picture
Kim St-Pierre
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
Un travail éditorial exceptionnel! J'ai reçu des commentaires honnêtes, précis et constructifs sur mon manuscrit, ce qui m'a permis de voir clairement ses forces et les aspects à améliorer avant de l'envoyer à ma maison d'édition. Un véritable travail de professionnel, réalisé avec rigueur et bienveillance. Je recommande sans la moindre hésitation!
Publié sur Google Google
Denis Boudrias profile picture
Denis Boudrias
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
Un excellent service de révision de texte, effectué avec rigueur, objectivité et professionnalisme! Un très bel outil de travail pour un auteur, quel que soit son niveau!
Publié sur Google Google
Lynn Savoie profile picture
Lynn Savoie
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
J’ai fait appel au Pigeon décoiffé pour une fiche de lecture de mon manuscrit, et l’expérience m’a été très utile. À la première lecture, j’ai vécu plusieurs émotions : de la joie en voyant les forces relevées, mais aussi de la déception et un certain découragement devant les points à retravailler. J’ai donc mis la fiche de côté quelques jours avant d’y revenir avec un peu plus de recul. Et c’est là que j’ai vraiment compris la valeur du travail reçu. Les commentaires étaient clairs, respectueux et constructifs. Ils m’ont permis de mieux cerner les forces de mon roman, mais aussi les aspects à améliorer pour l’amener plus loin. Au final, cette fiche m’a donné des ailes pour continuer la réécriture, avec une vision plus précise de ce que je voulais améliorer. Je recommande ce service aux auteurs qui souhaitent obtenir un regard extérieur sérieux, honnête et professionnel sur leur manuscrit.
Publié sur Google Google
Andre Duchesne profile picture
Andre Duchesne
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
J'ai bien apprécié l'évaluation de mon roman: c'est bien fait et précis.
Publié sur Google Google
Sylvie Montreuil profile picture
Sylvie Montreuil
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
Quelle efficacité ! Je suis plus que satisfaite de « l'annotation de texte » que j'ai reçue pour mon projet de roman. Les commentaires sont pertinents, abondants et clairs. Il est facile d'y donner suite. Je recommande le Pigeon décoiffé sans réserve.
Certifié par: Trustindex
Le badge vérifié de Trustindex est le symbole universel de confiance. Seules les meilleures entreprises peuvent obtenir le badge vérifié, avec une note supérieure à 4.5, basée sur les avis des clients au cours des derniers 12 mois. En savoir plus

Partagez cet article, choisissez votre plateforme !

Laisser un commentaire