mains tapant sur un ordinateur portable pour la révision d’un texte

ANNOTATION DE TEXTE

Qu’est-ce que l’annotation d’un manuscrit ?

L’annotation de texte convient idéalement aux textes courts (jusqu’à 9 000 mots).

L’annotation de texte est une pratique professionnelle du milieu éditorial. En ayant recours aux fonctions de « commentaires » et de « suivi des modifications » de votre logiciel de traitement de texte, l’annotation de texte permet au conseiller littéraire de passer votre document au peigne fin en mettant en évidence les éléments nécessitant d’être améliorés. Ce travail éditorial minutieux vous offre la possibilité de réviser en profondeur votre ouvrage pour lui apporter les ajustements nécessaires et vous aider à atteindre, jusque dans le fin détail, la meilleure version possible de celui-ci.

exemple d’annotation de manuscrit avec commentaires et surlignages

Pourquoi choisir un service d’annotation?

  • L’annotation de texte permet une analyse minutieuse qui favorise une révision éditoriale en profondeur.

  • En se concentrant sur les aspects littéraires, l’annotation de texte vous offre la possibilité d’affiner votre style.

  • L’annotation de texte prépare adéquatement votre document pour l’étape de la révision linguistique.

  • Sauf avis contraire, le temps de traitement est de 2 à 4 semaines pour la remise du travail.

EXCELLENT
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
Basée sur 94 avis
Publié sur Google Google
Jessie Lauzon profile picture
Jessie Lauzon
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
Une évaluation sensible et complète qui nous donne l'élan nécessaire pour entamer le travail de réécriture avec confiance.
Publié sur Google Google
Liana Vasilache profile picture
Liana Vasilache
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
Des conseils personnalisés très pertinents, rapidité et gentillesse. Je recommande vivement si vous voulez peaufiner votre écriture et bien calibrer le plan de votre projet littéraire. Merci!
Publié sur Google Google
Marilou Dorion profile picture
Marilou Dorion
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
Au moment où j'ai transmis mon texte Au pigeon décoiffé, il était impeccable à mes yeux, mais je savais bien au fond de moi, qu'il devait y avoir encore beaucoup de corrections et modifications à faire. J'ai été agréablement surprise des commentaires, mais surtout de la façon dont le tout a été rédigé. Les commentaires et suggestions qui ont été faits sont tous énormément pertinents et variés! La personne a qui mon manuscrit a été confié a relevé plusieurs points forts et m'a fait sentir qu'elle voyait bien le potentiel de mon récit! En ce qui concerne les aspects à travailler, j'ai senti que les commentaires ont été écrits de façon bienveillante, m'encourageant à améliorer mon texte. Je recommande leurs services!
Publié sur Google Google
Valérie Langlois profile picture
Valérie Langlois
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
Service rapide, révision claire et très pertinente! Merci!
Publié sur Google Google
Nathalie Joncas profile picture
Nathalie Joncas
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
J'ai fait appel à Le pigeon décoiffé pour obtenir une évaluation littéraire de mes deux romans de fantasy. J'ai beaucoup apprécié leur professionnalisme, la qualité de leurs fiches de lecture et leurs commentaires constructifs. Leurs recommandations m'ont permis de prendre du recul sur mon travail et d'apporter des améliorations à mes manuscrits, tout en conservant ma vision et l'essence de mon histoire. Une expérience enrichissante que je recommande aux auteurs qui souhaitent obtenir un regard extérieur sur leur travail. Merci à toute l'équipe !
Publié sur Google Google
Suzie Sicotte profile picture
Suzie Sicotte
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
Rapidité et justesse des commentaires! Des explications claires et des pistes de réécriture précises ! Merci!
Publié sur Google Google
Julie Boivin profile picture
Julie Boivin
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
La fiche de lecture du pigeon décoiffé a répondu à mes demandes particulières, au-delà de mes attentes, et ce, en un temps record. Écrire, c’est un travail solitaire, du moins en ce qui me concerne, à force de connaître l’histoire de nos personnages par cœur, on ne voit plus clair. À la suite de leurs conseils, mon subconscient a travaillé fort ! Il m’a conduit sur un chemin que je ne pensais pas vouloir emprunter et finalement, je crois que le résultat est beaucoup mieux ! Je vais faire appel à eux, après une réécriture du tome 2.
Publié sur Google Google
Mélanie Poirier profile picture
Mélanie Poirier
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
Travail rapide et professionnel. Je me suis senti en confiance et leur analyse va grandement m'aider à me perfectionner et à concrétiser mon rêve.
Publié sur Google Google
Marie-Josée Hudon profile picture
Marie-Josée Hudon
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
Le rapport de lecture que j'ai reçu était bien ficelé. Il m'a été très utile pour corriger plusieurs faiblesses architecturales majeures dont je n'arrivais pas à me départir et dont je devais faire mon deuil. Il m'a donc aidé à cibler avec précision la condamnation à mort de digressions inutiles. De plus, certains passages boiteux furent passés en revue. Merci à la personne qui a rédigé ce rapport. Son analyse m'a aidé à asséner le coup de grâce dont j'avais besoin pour avancer dans ma démarche. :) Cordialement, Marie-Josée Hudon
Publié sur Google Google
Diane Mongeau profile picture
Diane Mongeau
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
J'ai reçu il y a quelques jours le travail de révision du Pigeon décoiffé. Les notes, commentaires et suggestions, très exhaustifs, sont clairs et constructifs et m'aideront certainement à poursuivre mon travail d'écriture. D'ailleurs, je vais certainement référer aux textes de leur Webzine qui traitent de la réécriture car, je dois le dire, cet aspect me semble plus ardu que le fait d'écrire le premier jet (qui ne fut quand même pas de tout repos!). C'est bien connu, il est plus facile de construire une maison neuve que de rénover un bâtiment existant qui comporte certaines contraintes. Merci à Nadia du Pigeon décoiffé.
Certifié par: Trustindex
Trustindex a vérifié que ces avis ont été publiés sur la fiche d'établissement Google de Le pigeon décoiffé. En savoir plus

Pour quels types de textes?

Comme il s’agit d’une intervention dans le fin détail du texte, cette approche est celle que nous privilégions pour les textes courts qui ne peuvent pas vraiment faire l’objet d’une fiche de lecture. Ainsi, nous utilisons fréquemment la technique de l’annotation de manuscrit pour guider les auteurs dans le perfectionnement de :

  • poèmes
  • albums jeunesse
  • nouvelles
  • lettre de présentation
  • résumé
  • synopsis
  • etc.

Il est important de noter que l’annotation numérique d’un manuscrit ne consiste pas en une révision linguistique. Bien que des fautes flagrantes puissent être relevées au passage, il s’agit plutôt ici de l’analyse d’un conseiller littéraire. En effet, le marquage de texte consiste essentiellement à formuler des commentaires et à fournir des recommandations d’ordre littéraire (sur le fond et la forme) à l’intention de l’auteur afin de le guider dans le perfectionnement de son texte.

Nos AUTRES options de relecture de manuscrits

Annotation de manuscrit
(cette formule)
Fiche de lecture Son de cloche Fiche de lecture STANDARD Fiche de lecture PLUS
Longueur du texte Jusqu’à 9 000 mots 6 000 à 12 000 mots 12 000 mots et plus 12 000 mots et plus
Ce qui est évalué Le texte entier Le début du manuscrit, ou un texte court entier Le manuscrit complet Le manuscrit complet
Ce que vous recevez Des commentaires et suggestions en marge de votre texte 1 page ½ de commentaires et suggestions Une fiche de lecture de 3 pages Une fiche de lecture de 5 pages + l’annotation des 5 premières pages
Textes adaptés Poèmes, albums jeunesse, nouvelles, lettre de présentation, résumé, synopsis Début d’un manuscrit, nouvelle, conte, poèmes Manuscrit complet Manuscrit complet
Délai habituel 2 à 4 semaines 2 à 4 semaines 2 à 4 semaines 2 à 4 semaines
Tarif Sur devis Sur devis Sur devis Sur devis

Nos autres services littéraires