«En littérature, peu de gens sont capables de juger leurs propres ouvrages», déclarait Antoine Albalat, écrivain et critique littéraire français. Ce dernier n’était pas sans savoir qu’il manque au créateur le recul qui s’impose lorsque vient le temps de considérer, avec autant d'objectivité que possibel, objectivité le degré d’achèvement d’une œuvre.